世界のトップ経営者から学ぶ、人生で大切にしたいことは？

tabinchuuuは将来、何をしようか迷い続けています。

生涯を通じて何を成し遂げたいのか、自分の幸せとは何か？を日々思考しています。

あなたも、自分の人生に悩むことはありませんか？

成功している人は自分の人生・生き方をどう考えているのか？と思う中で出会ったのが、世界のトップ経営者が大学生に贈ったスピーチです。

海外の有名大学では、卒業式の日に著名人を招いて、卒業生に向けてスピーチを行います。

これが強いメッセージ性を持っており、我々のような社会人にも響く内容となっています。

今回はその中でも特に有名なスピーチを2つ、ご紹介します。

スティーブ・ジョブズ『Stay Hungry, Stay Foolish』

米Appleの創業者であるスティーブ・ジョブズをご存知ない方はいないでしょう。

2005年に米スタンフォード大学の卒業式で、卒業生に向けてスピーチを行いました。

そのスピーチは、ジョブズの生い立ちや経験、そして人生観を織り交ぜた、非常に感動的かつ刺激的な内容でした。

その中でも特に印象的な言葉をいくつか紹介します。

I’m convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You’ve got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.

自分の仕事を愛してやまなかったからこそ、前進し続けられたのです。皆さんも大好きなことを見つけてください。仕事でも恋愛でも同じです。仕事は人生の大部分を占めます。やりがいを感じることができるただ一つの方法は、素晴らしい仕事だと心の底から思えることをやることです。そして偉大なことをやり抜くただ一つの道は、仕事を愛することでしょう。好きなことがまだ見つからないなら、探し続けてください。決して立ち止まってはいけません。

When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live each day as if it was your last, someday you’ll most certainly be right.” It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: “If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?” And whenever the answer has been “No” for too many days in a row, I know I need to change something.

私は17歳の時に「毎日をそれが人生最後の一日だと思って生きれば、その通りになる」という言葉に出合いました。それは印象に残る言葉で、その日を境に33年間、私は毎朝、鏡に映る自分に問いかけるようにしているのです。「もし今日が最後の日だとしても、今からやろうとしていたことをするだろうか」と。「違う」という答えが何日も続くようなら、少し生き方を見直さなければならないということです。

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma ―which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

あなた方の時間は限られています。だから、本意でない人生を生きて時間を無駄にしないでください。ドグマにとらわれてはいけません。それは他人の考えに従って生きることと同じです。他人の考えに溺れるあまり、あなた方の内なる声がかき消されないように。そして何より大事なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。あなた方の心や直感は、自分が本当は何をしたいのかもう知っているはず。他のことは二の次で構いません。

いかがですか？とても深い言葉の数々です。

自分が愛するもの、情熱を傾けられるものに全力を尽くす。これが人生の幸せであり、生き甲斐になるのです。

是非とも、実際のスピーチをご覧下さい。

スティーブ・ジョブズの人生に懸ける想いを聞くと、明日からの行動がきっと変わると思います。

Steve Jobs’ Commencement Address at Stanford (2005)

スティーブ・ジョブススタンフォード大学卒業式辞日本語字幕版

＜全文はこちら＞

www.nikkei.com

マーク・ザッカーバーグ『How to create a sense of purpose』

こちらもご存知ない方はいないでしょう。

米Facebookの創業者、現在もCEOを務めるマーク・ザッカーバーグが2017年に米ハーバード大学で行ったスピーチです。

Facebookの創業者らしく、グローバルコミュニティと世界の変革、その中で私たちが出来ることとは？を語っています。

Purpose is that sense that we are part of something bigger than ourselves, that we are needed, that we have something better ahead to work for. Purpose is what creates true happiness.

「目的」というのは、僕ら一人ひとりが、小さな自分以上の何かの一部だと感じられる感覚のことです。自分が必要とされ、そしてより良い未来のために日々頑張っていると感じられる感覚のことなのです。「目的」こそが本当の幸福感をつくるものなのです。

We can all make time to give someone a hand. Let’s give everyone the freedom to pursue their purpose — not only because it’s the right thing to do, but because when more people can turn their dreams into something great, we’re all better for it.

僕らは誰しも、誰かに手を差し伸べる時間を作れます。すべての人に、自分の目的を追える自由を与えましょう。それはそうすることが正しいことだからというだけではありません。そうすることで、より多くの人がそれぞれの目的を追求できたら、僕らの社会全体がよくなるから、そのためにやるのです。

Change starts local. Even global changes start small — with people like us. In our generation, the struggle of whether we connect more, whether we achieve our biggest opportunities, comes down to this — your ability to build communities and create a world where every single person has a sense of purpose.

変化はローカルに始まります。グローバルな変化も最初は小さく始まる。僕らのような、僕らの世代において、もっと多くの人を繋ぐことができるかどうか、僕らの最大の課題が実現できるかどうかは、全てこのことにかかっているんです・・・あなたがコミュニティを創り出し、そしてありとあらゆる人が、自分の人生に目的感を感じられる世界を創り出すことができるかどうかにね。

こちらも是非、実際のスピーチをご覧下さい。

30分と少し長いですが、間違いなく自分の人生を見つめ直すきっかけになります。